[stvkr-a-fotos] [PL] Oberschlesien (12) WPKiW [1 Attachment]

Author
Image
Aufnahmezeitpunkt
2016-08-20
Dateigröße
553639
Breite
1194
Höhe
804

Liebe Leute,

Gerald Kempel schrieb:

> also irgendwie klingen für mich die Worte "attraktiv" und Kattowitz
> (Bus-)Bahnhof noch immer etwas unpassend, weil ich diesen Ort
> (vor genau 10 Jahren) als eine der grindigsten Ostblock-Gegenden
> kennengelernt hatte ;-)

Nun, der Busbahnhof erinnert mich auch ein wenig an so etwas wie eine
nicht ganz so gute alte Zeit; der Bahnhof selbst könnte inzwischen überall
anders in Europa auch stehen. Keine architektonische Offenbarung, aber
zweckmäßig, sauber, informationsreich und übersichtlich.

Natürlich ist «Kattowitz» und «attraktiv» von einer Grundrelativität
geprägt – aber unter diesen Voraussetzungen hat die Stadt durchaus
Charme.

> Leider sind durch einen Festplattencrash vor einigen Jahren nahezu
> alle meiner ca. 600 Fotos von dieser Polen-Reise (Krakau + Schlesien)
> verloren gegangen :-((

Ooooch :-( Ich hoffe, die Fotos hier sind ein wenig Entschädigung…

Eine der am dichtesten befahrenen Strecken in Oberschlesien ist die
Verbindung von Katowice und Chorzów über den Wojewódzki Park Kultury i
Wypoczynku. Die automatischen Haltestellenansagen in den moderneren
Garnituren sind stets nach dem Muster «Stadt – Stadtteil – Haltestelle»
gestaltet. Das ist bei den gefühlten zwei Dutzend Vorkommen des
Haltestellennamens «Kościół» («Kirche») auch eine durchaus notwendige
Gliederung, in diesem Abschnitt allerdings würde das unabgekürzt etwas
länglich: Auch die abgekürzte Version «Katowice – WPKiW – Śląski Ogród
Zoologiczny» (so etwa: «Kattowitz – Landes-Kultur- und Erholungspark –
Schlesischer Zoologischer Garten») bleibt ein beeindruckender polnischer
Wortschwall, wobei «polnisch» relativ ist: Mir scheint, dass die
oberschlesischen Ansagen in starkem lokalen Dialekt gesprochen sind…

Auf dieser Aufnahme saust uns Moderus Alfa 715 auf brauchbaren Gleisen
von der Haltestelle «Katowice – WPKiW – Wejście Główne» («… Haupteingang»)
Richtung Katowice Zentrum entgegen, wohin er es nach dem langen Weg von
Stroszek über Bytom und Chorzów nun nicht mehr weit hat. Aufnahme vom
20. August 2016.

Liebe Grüße, Wolfgang

<*> View Attachments on Web https://groups.yahoo.com/neo/groups/stadtverkehr-austria-fotos/attachme…--
------------------------------------
Posted by: "Wolfgang Auer" <Wolfgang_Auer_ML@gmx.at>
------------------------------------

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

- http://www.stadtverkehr.at | Stadtverkehr Austria- DIE ÖPNV-Mailingliste
- http://fotokiste.stadtverkehr.at | Stadtverkehr Austria- Fotoliste
- http://web-fotokiste.stadtverkehr.at | Die Web-Fotokiste mit dem gesamten Fotoarchiv !
- http://wiki.stadtverkehr.at | Das Stadtverkehrs Wiki, die Enzyklopädie zum Mitmachen !
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/stadtverkehr-austria-fotos/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/stadtverkehr-austria-fotos/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
stadtverkehr-austria-fotos-digest@yahoogroups.com
stadtverkehr-austria-fotos-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
stadtverkehr-austria-fotos-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/